This is my Lutris script for installing and modding Skyrim

https://github.com/appoloin/install-scripts/blob/master/the-elder-scrolls-v-skyrim.YAML

Elder Scrolls 6 playable in OpenMW

There shouldn’t have been a dependency error with wrye bash it has all in one installer. I’ve not seen path problems, for the larger mod I let wrye bash unpackage/extract the mod before installing.

Is use wrye bash and loot (windows version)

If you count Ubuntu and all disto’s base on it as one, then it would top the list.