• 8 Posts
  • 116 Comments
Joined 2 years ago
cake
Cake day: September 20th, 2023

help-circle



  • I imagine even the fk_ai crowd appreciate the non-gimmick stuff as long as it is nothing like a chatbot

    Tiny example from Gmail:

    This is all over, and it can be super useful from time to time.

    They say “f AI!” but I mean sure they don’t want better searches than were possible five years ago? If it’s not sycophantic and confabulatory etc. etc.

    Good point on intrusivity

    PS

    PS: I translated news from Iran this week using AI tools and using traditional translators. Who would advocate for the garbage traditional translation—soon as I went the “AI” route, it was suddenly possible to understand what the journalists were trying to say. That doesn’t mean I want translators to lose their jobs, it just means I know what the best available technology is and how to use it to get a job done. (And does not mean just because it translates well that I will also trust it to summarize the article for me.)

















  • I suppose we’ve got to keep at it until we’re at a point where doing something is better than doing nothing. Where, of course, doing nothing is somewhat of an acknowledgement of the fact it’s hard to do something right enough to be able to apply it to all posts and all articles and all that.

    An analogy comes to mind: it’s like the difference between telling hikers they’re at their own risk and advising them to bring water, good shoes, and a fully charged battery, and they’ll be fine. If you can’t account for everything, there are arguments to be made with trying to shift responsibility back to people with either more general or more specific warnings.