

No, I was thinking about a bootable USB stick with a linux distro like those you use to try the distro before installation but with wine/proton and one game preinstalled. Everything non essential for the game stripped away. You could even make the game to start right away to make it feel like plugging a cartridge in a console.
It is possible, I’ve done it myself. I had two dead torrents with 0 seeders that I really suspected were the exact same thing, so one day I changed the destination folders to point at the same place, it worked.
What I don’t think I did is to have both torrents active at the same time while downloading.